post https://sandbox.elabjournal.com/api/v1/sampleSeries//moveToLayer/
You can provide an optional position within the storage layer with the following request body:
{
"position": 12
}
Note: the storage layer must have enough contiguous free space left to fit the series, starting from the specified position.